Dracula: Su Uyur, Düşman Uyumaz

8 Nisan 2009
Bu Türk izi Enes Acar'dan. Eksik olmasın. Diyor ki Enes...
Dracula'yı bilmeyen yoktur. Bram Stoker'ın Dünya klasiklerinden olan Dracula adlı kitabında çok sık bir şekilde Türklerden bahsedilir.

Hatta kitabın daha ilk sayfasında Türkler vardır. Gerçek adı Vlad olan Dracula adını Türklerle yaptığı savaşlardan sonra almıştır.

Bir yerde şöyle bir ifade geçer: Turks say 'water sleeps, and the enemy is sleepless.'

Metinde daha fazla araştırma yapmak için Google Books pek işe yarıyor. "Kitap içinde arama" bölümünden turk, turks, turkish, turkeyland kelimeleri ile arama yaptırılabilir.


İşte romanın 45. sayfası: Su uyur, düşman uyumaz.

0 Yorum:

Yorum Gönder